Etikety a výběr
Jednotky, symboly a deklarace, které usnadňují porovnávání produktů. Vysvětlíme symboly jako mg, µg, IU, PAO, LOT a EAN a také základní rozdíly mezi obsahem přísad, velikostí porce a hmotností balení. Tato část vám pomůže přečíst štítek, aniž byste hádali, co znamenají velká čísla a zkratky.
Zobrazit víceZobrazit méně
Etiketa spojuje informace o obsahu výrobku, jeho použití a identifikaci. Kategorie vysvětluje zkratky, symboly a jednotky, které lze při porovnávání nabídky snadno zaměnit. Dozvíte se, jaký je rozdíl mezi miligramy a mikrogramy, k čemu se vztahuje porce a jak číst označení PAO, LOT nebo EAN. Hesla pomáhají odlišit množství výrobku v balení od množství složky v porci a nepovažovat každé číslo za údaj o receptuře. Ověřte také, zda název na stránce odpovídá stejné variantě, objemu a počtu kusů jako zvolené balení. Označení čtěte v souvislosti s celou etiketou: jediný symbol nenahrazuje návod výrobce. Související pojmy slouží jako praktická pomůcka při nákupu. Umožňují porovnat výrobky podle srozumitelně popsaných údajů a neřídit se pouze velkými čísly na přední straně obalu.
Nalezeno: 35 z 35 pojmů
Alergeny
Látky, které mohou způsobit alergickou reakci u lidí, kteří jsou na ně alergičtí. V kontextu obchodu se týkají jak potravin a doplňků, tak konkrétních kosmetických přísad. Informace se mohou týkat přísady v receptu nebo možné přítomnosti vyplývající z výroby. Absence výrazné vůně a výraz přírodní nezaručují, že produkt bude bez alergenních látek.
Blistrové balení
Typ obalu s oddělenými přihrádkami pro jednotlivé tablety nebo kapsle, obvykle uzavřené fólií. Počet komor není ekvivalentní počtu denních porcí. Datum exspirace a podmínky skladování stále vyplývají z označení produktu.
Rozšířený popis →Čistá hmotnost
Hmotnost obsahu produktu bez obalu. Není to stejné jako hmotnost celé zásilky nebo součet hmotnosti účinných látek. V doplňcích může čistá hmotnost zahrnovat také obaly tobolek a technologické přísady. Počet kapslí, množství na porci a čistá hmotnost vystihují různé vlastnosti balení, proto se vyplatí číst je společně při porovnávání variant.
Rozšířený popis →Číslo šarže — LOT
Značení umožňující identifikaci výrobní šarže produktu. Usnadňuje dohledání původu a nahlášení konkrétního balíku. Nejedná se o EAN kód ani datum expirace, i když výrobce může použít záznam obsahující prvek data.
Rozšířený popis →Dermatologicky testováno
Informace o provedení studie zahrnující dermatologické hodnocení, jejíž rozsah by měl být odůvodněný odpovědným subjektem. Fráze sama o sobě nepopisuje způsob, počet účastníků ani výsledek. Není zárukou, že každý člověk nebude reagovat.
Rozšířený popis →Detoxikace
Hovorový termín používaný k popisu diet a produktů souvisejících s očistou těla. Sama o sobě neoznačuje jedinou látku, proces nebo měřitelný výsledek. Tělo průběžně zpracovává a odstraňuje různé sloučeniny, včetně těch, které se týkají jater a ledvin. Název detox na doplňku neznamená léčbu otravy, odstranění parazitů nebo nahrazení diagnózy neduhů.
Doba použitelnosti
Informace specifikující, jak dlouho si produkt zachovává deklarované vlastnosti nebo jak dlouho může být používán za uvedených podmínek skladování. Způsob označení závisí na kategorii produktu. Důležitá mohou být i omezení po otevření, jako je počet měsíců používání. Termín by se neměl převádět mezi variantami nebo předpokládat na základě fotografie obalu v prodejně.
Rozšířený popis →EAN - kód produktu
Hovorový výraz pro identifikační číslo obvykle uváděné pod čárovým kódem, například EAN-13. Usnadňuje rozpoznání konkrétní obchodní položky. Samotné číslo nepotvrzuje pravost, úplné složení ani platnost popisu nalezeného na internetu.
Rozšířený popis →Flakon
Pojem pro obaly spojené především s parfémy, často vyrobené ze skla a vybavené atomizérem. Láhev je nádoba, nikoli jednotka množství produktu. Při porovnávání nabídek je důležitá deklarovaná kapacita, verze vůně a typ dávkovače.
Rozšířený popis →HACCP
Systém analýzy rizik a kritických kontrolních bodů používaný k zajištění bezpečnosti potravin. Týká se rozpoznání hrozeb a dohledu nad důležitými fázemi procesu. Logo nebo zmínka o HACCP není potvrzením účinnosti doplňku nebo důkazem, že výrobek má léčivé vlastnosti. Informace o výrobním systému by měly být odděleny od složení, porce a zamýšleného použití přípravku.
Rozšířený popis →Hmotnost kapsle a hmotnost složky
Celá kapsle obsahuje její obsah a v závislosti na způsobu značení také obal. Množství jednotlivé složky může tvořit pouze část této hmoty. Velké číslo na štítku vyžaduje kontrolu tabulky a základu pro poskytnutí hodnoty.
Rozšířený popis →Interakce
Interakce látek, která může změnit jejich působení, absorpci nebo toleranci. Týká se nejen léků, ale i některých doplňků stravy a rostlinných složek. Kombinace produktů s podobným účelem není vždy neutrální. Před použitím několika přípravků je vhodné porovnat složení a varování a poskytnout informace o lécích, které užíváte, osobě provádějící léčbu.
Rozšířený popis →IU — mezinárodní jednotka
Jednotka popisující biologickou aktivitu vybraných látek, nikoli jejich univerzální hmotnost. Přepočet na mikrogramy nebo miligramy závisí na konkrétní látce a její formě. Proto nelze použít jeden konverzní faktor IU pro všechny vitamíny.
Rozšířený popis →Kapacita
Údaj o objemu produktu, nejčastěji uváděný v mililitrech. Deklarované množství obsahu je třeba odlišit od velikosti lahve a hmotnosti obalu. Větší kapacita sama o sobě nevypovídá o koncentraci přísad ani o počtu použití, které závisí na způsobu dávkování.
Rozšířený popis →Klinická studie
Výzkum s účastí lidí podle stanoveného plánu, který hodnotí vybrané účinky nebo bezpečnost určitého postupu. Význam výsledku závisí na skupině účastníků, porovnání i použité receptuře. Studie složky automaticky nepotvrzuje vlastnosti každého výrobku s jejím obsahem.
Kontraindikace
Okolnosti, za kterých se použití produktu nedoporučuje nebo vyžaduje předchozí posouzení. Mohou se týkat věku, těhotenství, kojení, nemocí, alergií nebo současného užívání některých přípravků. Liší se mezi recepty a variantami. To, že je jeden produkt dané značky vhodný pro konkrétního člověka, ještě neznamená, že lze použít všechny ostatní.
Rozšířený popis →MAZLÍČEK
Zkratka polyethylentereftalátu, materiálu používaného mimo jiné k výrobě lahví a sklenic. Označení obalového materiálu nepopisuje složení jeho obsahu. Způsob segregace a opětovného použití by měl být určen na základě značení a místních pravidel.
Rozšířený popis →Mikrogram - µg
Jednotka hmotnosti rovna jedné miliontině gramu. Jeden miligram se rovná tisíci mikrogramů. To je také napsáno na štítcích jako mcg; záměna za mg vede k tisícinásobnému rozdílu v odečteném množství.
Rozšířený popis →Miligram - mg
Jednotka hmotnosti rovna jedné tisícině gramu. Štítek může odkazovat na složku, extrakt nebo celou porci. Před porovnáním čísel je třeba zkontrolovat, k čemu se vztahují a zda jsou uvedeny na kapsli, denní porci nebo celé balení.
Rozšířený popis →Mililitr - ml
Jednotka objemu rovna jedné tisícině litru. Nejedná se o jednotku hmotnosti a ne vždy odpovídá jednomu gramu výrobku. U tekutin počet mililitrů informuje o objemu, nikoli automaticky o množství účinných látek.
Rozšířený popis →Neparfemovaný výrobek
Označení produktu, jehož vůně je za deklarovaných podmínek nepostřehnutelná nebo sotva znatelná. Nemusí to nutně znamenat úplnou absenci vůní nebo vonných složek. Vyplatí se zkontrolovat úplné složení a přesný obsah prohlášení.
Rozšířený popis →Obsah účinných látek
Množství uvedených látek pro konkrétní porci nebo jednotku produktu. Není to stejné jako hmotnost celé kapsle nebo extraktu. Seznam aktivních složek nemusí zahrnovat potah, nosiče a další složky formulace.
Rozšířený popis →Osoba odpovědná za kosmetiku
Subjekt odpovědný za soulad kosmetiky s příslušnými povinnostmi na trhu EU. Jeho podrobnosti jsou uvedeny v označení. Může to být výrobce, dovozce nebo jiný určený subjekt; nemusí to být stejný subjekt jako obchod prodávající produkt.
Rozšířený popis →PAO — doba po otevření
Informace o době, po kterou je kosmetika vhodná k použití po prvním otevření za vhodných podmínek. Často je doprovázen symbolem otevřené sklenice a označením měsíců, například 12M. Nesmí se zaměňovat s datem minimální trvanlivosti.
Rozšířený popis →Percentage concentration
Metoda stanovení podílu složky ve směsi. Procento může odkazovat na hmotnost, objem nebo jakýkoli jiný jasně uvedený základ. Aniž byste věděli, k čemu se vztahuje, neměli byste to srovnávat přímo s počtem miligramů celé porce.
Rozšířený popis →Placebo
Srovnávací látka nebo postup bez zkoumaného specifického působení, používaný v odpovídajícím výzkumu. Prožívání ovlivňuje také očekávání a kontext. Osobní dojem po použití výrobku proto není totéž jako prokázání jeho účinku ve studii.
Pumpa
Obalový prvek používaný ke shromažďování nebo vydávání produktu při stlačení. Velikost porce z jednoho lisu závisí na provedení dávkovače a konzistenci obsahu. Nepředpokládejte konstantní servírovaný objem, pokud výrobce tuto informaci neposkytne.
Rozšířený popis →SKU - skladový kód
Interní kód používaný prodejcem nebo výrobcem k identifikaci produktu nebo varianty. Může obsahovat písmena, čísla a poznámky k sadě. Není univerzální: stejný produkt může mít různé SKU v různých systémech.
Rozšířený popis →Vavřín spotřebitele
Název programu rozpoznávání spotřebitelů, jak se objevuje v materiálech značek a produktové grafice. Toto označení odkazuje na pravidla konkrétního plebiscitu a jeho vydání. Nenahrazuje specifikace, bezpečnostní hodnocení nebo testování pro potvrzení výkonu produktu. Vyplatí se odlišit odlišení značky či řady od informací o přesně vybrané variantě a balení.
Rozšířený popis →Vegan product
Pojem označující nepřítomnost specifických složek živočišného původu v souladu s prohlášením nebo pravidly dané etikety. Vyžaduje to vzít v úvahu celý recept včetně obalu kapsle. Není synonymem pro ekologický produkt ani zárukou absence alergenů.
Rozšířený popis →Veganská kapsle
Tobolka s pouzdrem vyrobená bez surovin živočišného původu, například z vhodného odvozeného celulózového materiálu. Termín může odkazovat na samotné střívka, neurčuje tedy automaticky celý přípravek. When assessing the compatibility of a product with a vegan diet, you also need to check the other ingredients and the manufacturer's declaration. Vegan does not mean the absence of allergens.
Rozšířený popis →Vědecké důkazy
Výsledky pozorování a výzkumu posuzované podle kvality, omezení a shody s dalšími výsledky. Uživatelská zkušenost, tradiční použití a laboratorní pokus neposkytují stejný druh informací jako kvalitně navržený výzkum s účastí lidí.
Výživové tvrzení
Informace naznačující zvláštní nutriční vlastnosti potraviny, například obsah konkrétní složky. V Evropské unii jeho použití vyžaduje splnění vhodných podmínek. Není to příslib léčby a nemělo by být ztotožňováno se zdravotním tvrzením.
Rozšířený popis →Zdravotní tvrzení
Informace o vztahu mezi potravinou nebo složkou potraviny a zdravím. Jeho použití v obchodních sděleních podléhá určitým podmínkám. Název produktu nebo zmínka o výzkumu nenahrazuje základ pro použití konkrétního tvrzení.
Rozšířený popis →Žádné přidané vůně
Prohlášení o složení kosmetiky, nikoli příslib úplné bez zápachu. Suroviny mohou mít svůj vlastní zápach. Neznamená to automaticky hypoalergenní produkt; důležitý je úplný seznam složek a individuální tolerance.
Rozšířený popis →